★映画『ザ・トゥルー・コスト』DVDが4月24日（日）ファッション・レボリューション・デーに遂に発売！予約販売開始！

2013年4月24日に起きたバングラデシュの衣料品工場ラナ・プラザの崩壊事故をきっかけに、ファッション業界の在り方を問い直す国際的なキャンペーンが「ファッション・レボリューション・デー」です。

映画『ザ・トゥルー・コスト』個人観賞用DVD
価格：3,500円(税別)　送料350円（日本国内に限る）

映画『ザ・トゥルー・コスト』教育機関向けDVD
価格：30,000円(税別)　送料350円（日本国内発送に限る）

▼ご購入（予約）はこちら！
映画『ザ・トゥルー・コスト』DVD
http://unitedpeople.jp/truecost/dvd

映画『ザ・トゥルー・コスト』について
http://unitedpeople.jp/truecost/about

ファッション業界でも大量生産・大量消費が問題化
誰かの犠牲の上に成り立つファッションに変化が起き始めた！

トレンドはエシカル＆フェアトレード・ファッション
ファッション産業の今と、向かうべき未来を描き出すドキュメンタリー

これは衣服に関する物語で、私たちが着る服や衣服をつくる人々、そしてアパレル産業が世界に与える影響の物語だ。これは貪欲さと恐怖、そして権力と貧困の物語でもある。全世界へと広がっている複雑な問題だが、私たちが普段身に着けている服についてのシンプルな物語でもある。

この数十年、服の価格が低下する一方で、人や環境が支払う代償は劇的に上昇してきた。本作は、服を巡る知られざるストーリーに光を当て、「服に対して本当のコストを支払っているのは誰か？」という問題を提起する、ファッション業界の闇に焦点を当てたこれまでになかったドキュメンタリー映画だ。

この映画は、きらびやかなランウェイから鬱々としたスラムまで、世界中で撮影されたもので、ステラ・マッカートニー、リヴィア・ファースなどファッション界でもっとも影響のある人々や、環境活動家として世界的に著名なヴァンダナ・シヴァへのインタビューが含まれている。またフェアトレードブランド「ピープル・ツリー」代表サフィア・ミニーの活動にも光を当てている。私たちは行き過ぎた物質主義の引き起こした問題に対して、まず身近な衣服から変革を起こせるのかもしれない。

監督：アンドリュー・モーガン　プロデューサー：マイケル・ロス　製作総指揮：リヴィア・ファース、ルーシー・シーゲル
出演：サフィア・ミニー、ヴァンダナ・シヴァ、ステラ・マッカートニー、ティム・キャッサー、リック・リッジウェイ　ほか
配給：ユナイテッドピープル　特別協力：ピープル・ツリー 協力：Dr.Franken
2015年／アメリカ／93分／カラー

映画『ザ・トゥルー・コスト』DVD
http://unitedpeople.jp/truecost/dvd

映画『ザ・トゥルー・コスト』上映スケジュール
http://unitedpeople.jp/truecost/scr

上映者募集！
https://www.cinemo.info/jisyu.html?ck=38

2016年は毎月熊本のどこかで「ザ トゥルー コスト」の上映をしています。
この映画を見て衝撃が走り、一刻も早く、できるだけたくさんの方にこの映画を観ていただきたいと行動を始めました。1月上映会で映画を観た人たちに「この指とまれ！」と呼びかけ、集まった方々と目的を達成する、ユニークな集まりです。
今年の12月を楽しみにしています。
会場は、「フェアトレードを応援します！」と有言実行されている肥後銀行学園大通り支店さん、フェアトレードを取り扱い始められたカフェなど様々です。
みんなの気持ちを一つにして、やり遂げます。
みなさん、ぜひ私たちの未来のために観てください‼︎

ザ トゥルー コスト熊本上映委員会 明石祥子

全国各地の劇場で次々と映画『ザ・トゥルー・コスト ～ファストファッション 真の代償～』が上映されます！

大阪府 第七藝術劇場
神奈川県 CINEMA AMIGO
神奈川県 シネマ・ジャック＆ベティ
大分県 日田シネマテーク・リベルテ
京都府 京都みなみ会館

と公開が続きます！
どうぞ、劇場でも映画『ザ・トゥルー・コスト ～ファストファッション 真の代償～』をご覧ください。

劇場公開スケジュールはオフィシャルサイトまで。
http://unitedpeople.jp/truecost/scr

上映会の2月14日（日）、なゆた・浜北ではホールでイベントが行われており、地下駐車場は朝から満車状態が予想されます。上映会にお越しくださる方は、公共交通機関をご利用ください。

【11.14（土）公開！】映画『ザ・トゥルー・コスト』初日以後、豪華トークゲストによるトークショー多数！渋谷アップリンクにてどうぞご覧ください。

●11月14日（土）10:30 – 上映後　胤森なお子さん
ピープル・ツリー　ディレクター

●11月14日（土）13:00 – 上映後　末吉里花さん
フリーアナウンサー、エシカル協会代表

●11月21日（土）13:00 – 上映後予定　鎌田 安里紗さん
モデル／エシカルファッションプランナー／慶應義塾大学大学院政策・メディア研究科在学

●12月5日（土）13:00 – 上映後予定　伊藤研人さん
ONE SKY　理事長

▼トークショー詳細はこちら
http://unitedpeople.jp/truecost/uplink

▼映画『ザ・トゥルー・コスト』全国各地の上映スケジュール
http://unitedpeople.jp/truecost/scr

▼渋谷アップリンク劇場特別鑑賞券販売中！
１，５００円→１，３００円に。今ならピープル・ツリーグッズプレゼント中！
http://unitedpeople.jp/truecost/ticket

映画『ザ・トゥルー・コスト』レビューをcinemoで書いて下さった方、先着10名様にピープル・ツリーの代表、サフィア・ミニーさんの著書「NAKED FASHION ―ファッションで世界を変える― おしゃれなエコのハローワーク」を先着10名様にプレゼントします！
http://www.peopletree.co.jp/shopping/home/095779.html

ご希望者は、cinemoにメンバー登録してレビューを書いたら以下フォームよりご連絡ください。
10名様に達したら終了します。

文字数：50文字以上

http://goo.gl/forms/XtPrm4i8tc

渋谷アップリンクで上映期間中に利用できる特別鑑賞券を販売中！
通常鑑賞料金1,500円のところ1,300円にて鑑賞いただけます。

映画『ザ・トゥルー・コスト』特別鑑賞券販売中！

今なら特別鑑賞券をご購入した方、先着30名様にピープル・ツリー リサイクルサリーのコースター(2個セット,直径10.5cm)をプレゼントします！
ぜひこの機会にお求めください。残数わずか！

※色は様々な色がありますがお選びいただけません。
※何枚購入されてもお一人様につき1個のみの特典です。

http://unitedpeople.jp/truecost/ticket

華やかなファッション業界の裏側に迫った話題作『ザ・トゥルー・コスト』を日本中に届けたい！
https://motion-gallery.net/projects/truecost

映画『ザ・トゥルー・コスト』の日本公開を応援してください！クラウドファンディングをスタートしました。

リターンは、映画鑑賞券、DVD、お名前クレジット、映画上映権や、映画にも登場するサフィア・ミニーさんが代表の
ピープル・ツリー​商品など多数ご用意しました！11月1４日（土）渋谷アップリンクで劇場公開となりますが、東京都以外は、日本中でクラウドファンディング参加者の皆さんと一緒に「ロードショー」できたらと思い、上映権を設定しました！どうぞ、上映もご検討ください！
https://motion-gallery.net/projects/truecost

★あなたの服の本当のコスト 知っていますか？

私たちの着ている服はどのように作られているのか？どこから来ているか？誰が作っているか？知っていますか？

実は石油業界に継いで、ファッション業界が環境に与える負荷は２番目に大きいのだそうです。さらにはファストファッションブランドが台頭し、服の価格が著しく安くなりましたが、その一方で、インドやバングラデシュなどの服の生産現場では、労働者達は過酷な労働環境で働き、服が低価格化することに反比例するように高い代償が払わされている実態が明らかになりました。この数十年で人や環境が支払う代償は劇的に上昇してきたのです。また、安く買った物は大切にせず、気軽に捨ててしまう。その結果、大量生産・大量消費の先に、大量廃棄という問題も発生しています。

この映画『ザ・トゥルー・コスト ～ファストファッション 真の代償～』は、2013年ダッカ近郊の衣服生産ビルが倒壊して1,100人以上が亡くなったことにショックを受けたアンドリュー・モーガン監督が完成させた、ファッション業界の裏側に迫ったドキュメンタリー映画です。CNN、ガーディアン誌、ELLE、VOGUEなどで紹介されたり、ハリー・ポッターの役者で有名なエマ・ワトソンさんが「ザ・トゥルー・コストを見て！」とすすめるなど、大きな話題になっている映画です。

華やかなファッション業界の裏側に迫った話題作『ザ・トゥルー・コスト』を日本中に届けたい！どうぞ、クラウドファンディングで日本公開ムーブメントに参加してください。応援してください！
https://motion-gallery.net/projects/truecost

映画オフィシャルサイト
http://unitedpeople.jp/truecost/

ユナイテッドピープル配給最新ドキュメンタリー映画『ザ・トゥルー・コスト ～ファストファッション 真の代償～』の公開が決定しました！

東京都以外では公開日の11.14（土）より「市民上映会」の開催ができます！
どうぞ、上映会開催をご検討ください。
https://www.cinemo.info/jisyu.html?ck=38

最新情報は facebook で！ https://www.facebook.com/truecostjapan

【2015.11.14(土)渋谷アップリンク公開ドキュメンタリー映画！】

『ザ・トゥルー・コスト ～ファストファッション 真の代償～』
http://unitedpeople.jp/truecost/

華やかなファッション業界の裏側　知られざる真実とは？

2013年4月に、バングラデシュ・ダッカのラナ・プラザという
縫製工場が倒壊（ダッカ近郊ビル崩落事故）し、1,127人、負傷者
2,500人以上の大惨事となった。

この事故をきっかけに、アンドリュー・モーガン監督が
ファッション業界の裏側に迫った映画が完成させた。

私たちは服を買いすぎで
生産者への支払いが少なすぎる
―　CNN

安くすぐ捨てられる服が与える
甚大な影響がショッキングで不安になる
― ELLE

映画を周りの人にどんどん広めて
ファッション産業の現状を知ってほしい
―　サフィア・ミニー（ピープル・ツリー代表）

誰もが毎日身につけている洋服だからこそ
私たちはその生産の背景を知る責任がある
―　末吉里花（フリーアナウンサー/エシカル協会代表）

これは衣服に関する物語で、私たちが着る服や衣服をつくる人々、そしてアパ
レル産業が世界に与える影響の物語だ。これは貪欲さと恐怖、そして権力と
貧困の物語でもある。全世界へと広がっている複雑な問題だが、私たちが普段
身に着けている服についてのシンプルな物語でもある。

この数十年、服の価格が低下する一方で、人や環境が支払う代償は劇的に上昇
してきた。本作は、服を巡る知られざるストーリーに光を当て、「服に対して
本当のコストを支払っているのは誰か？」という問題を提起する、ファッショ
ン業界の闇に焦点を当てたこれまでになかったドキュメンタリー映画だ。

この映画は、きらびやかなランウェイから鬱々としたスラムまで、世界中で
撮影されたもので、ステラ・マッカートニー、リヴィア・ファースなどファッシ
ョン界でもっとも影響のある人々や、環境活動家として世界的に著名なヴァン
ダナ・シヴァへのインタビューが含まれている。またフェアトレードブランド
「ピープル・ツリー」代表サフィア・ミニーの活動にも光を当てている。私た
ちは行き過ぎた物質主義の引き起こした問題に対して、まず身近な衣服から
変革を起こせるのかもしれない。

監督：アンドリュー・モーガン　プロデューサー：マイケル・ロス　
製作総指揮：リヴィア・ファース、ルーシー・シーゲル
出演：サフィア・ミニー、ヴァンダナ・シヴァ、ステラ・マッカートニー、
ティム・キャッサー、リック・リッジウェイ
配給：ユナイテッドピープル　特別協力：ピープル・ツリー　協力：Dr.Franken
2015年／アメリカ／93分／カラー

オフィシャルHP:
http://unitedpeople.jp/truecost/

facebook:
https://www.facebook.com/truecostjapan

twitter:
https://twitter.com/thetruecostj

【参考記事】

欧米で話題、ファッション産業の闇に迫ったドキュメンタリー映画
「THE TRUE COST」が日本で初上映
http://www.fashionsnap.com/news/2015-06-12/thetruecost/

「真の代償」The True Costはファストファッションの真実を暴く映画 ～これでもあなたは安い服を買い続けますか？
http://minimalist-fudeko.com/the-true-cost/